Why We Are the Best German to English Translators in Australia

Whether you are German business intent on marketing your goods in Australia or a German migrating to Australia you will require all relevant documents to be translated from German to English so they can be read by your targeted audience in Australia. At Dammann German Translations you can expect the best translation for your documents […]

More

German Language Writing System for Translation

The German writing system is based on the Latin alphabet with a few odd differences that make looking at German text a little unusual for non German speakers. The Latin alphabet is one of the main alphabet systems used worldwide. It is used in English, French, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch and the Scandinavian languages Germany’s […]

More

How to Save Money on a Technical Translation

If you need a technical document or text translated into another language you will be looking for accuracy, speed of delivery and good value for money. While translation projects can feasibly be translated by an automated computer-mediated translation tool, it is highly unlikely that your translated document or text will be accurately translated even though […]

More

Translation Techniques for the Professional Translator

Most professional translators use a raft of translation techniques without really thinking about them. Translation techniques are a little like the use of grammar.  A child learns the grammar of their own native language by a gradual process and doesn’t have to think every time he or she speaks. This changes when someone learns another […]

More

Will Machine Translation Ever Take Over Human Translators’ Jobs?

Machine translation, or MT for short, has been around in one form or another for at least the last two decades. The technology is steadily improving and one form or another of it is used by individuals for their own personal use, but is it really going to be good enough to threaten the livelihoods […]

More

How Can I Check My Visa Status For Germany?

It’s not a simple matter getting a visa for Germany. You have to go through the application process first. Preparing your Visa Application Not everyone wishing to visit Germany needs to apply for a visa first. For example, if you are a citizen of a Schengen or European Union country you can visit Germany and […]

More

German Grammar : Fast, Quick To Recall Techniques

How German Grammar Can Be Learned With Simple, Fast, Quick To Recall Techniques Many people dream of being fluent in a new language. Achieving this is no easy task as learners do not want to spend all their time poring over grammar textbooks while trying to understand difficult conjugations. This is the same whether it’s […]

More

Visa Application Rejection Reasons: Australian Student & Tourist

The two most common visa types in Australia are the tourist visa and the student visa. By far the greater number of certain visa applications are processed without any problems but an Australian tourist visa is rejected or an Australian student visa is rejected. Usually, there are very good reasons why there might be an […]

More

New Zealand Student Visa Guide

You will need a student visa if you intend on going to study in New Zealand and are not a New Zealand or Australian citizen or permanent resident. The requirement to obtain a visa in advance is mandatory for all formal courses of more than 3 months duration at New Zealand educational institutions, including schools, […]

More

Working on Translation Projects With Human Sources

Translation is not an easy task, especially when the subject matter is specialised. Translators may have to translate legal, scientific, medical and technical articles, documents and manuals. How do they do it? The usual answer is that translators who advertise their specialised translation ability have had training in that subject matter in another life. But […]

More

Page 3 of 1312345...10...Last »