German Translation Services

DAMMANN German-English Translations specializes in certified German English and English German translations of personal documents and business documents in Australia and New Zealand. As professional German translators (with NAATI translator accreditation), we offer our clients a fast, professional, and confidential service and guarantee to meet any agreed deadline.

German NAATI translator accreditation

Principal Chris Dammann and several of his colleagues are accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) in both language directions (German–English and English–German). All translated documents are certified and are entitled to bear a NAATI-issued stamp, meaning, for instance, that visa translations are accepted by the Department of Immigration and Border Protection and other authorities.

Get a Free Quote

Upload your documents here for a free quote


Recent Blog Posts

View All


"Today, I have checked and read all the translated documents you have sent me. It is superb and very professional work and I appreciate it very much. Thank you so much for the translations of my documents."
- Annemarie Limacher, Lake Munmorah